Bibles: Bilingual, Todays and Traditional

Word in Portuguese

Books in Portuguese - Classics

My MePage

Verbos importantes    - Important Verbs

Here you have the most used persons declinations of the portuguese verbs (present simple)

infinitivo

Infinitive

eu - I você / ele/a - you / he/she nós -  we eles/as  - they All sentences in the 1st person present simple
ajudar to help ajudo ajuda ajudamos ajudam Ajudo o pastor sempre que posso I help the pastor everytime I can.
amar to love amo ama amamos amam Eu amo você. I love you.
apresentar to present apresento apresenta apresentamos apresentam Apresento meu irmão mais novo. I present/introduce my younger brother.
discutir to discuss discuto discute discutimos discutem Gosto the discutir todos os detalhes. I like to discuss all details.
assumir to assume  assumo assume assumimos assumem Assumo a função.  I assume the fuction.
beber to drink bebo bebe bebemos bebem Bebo o vinho. I drink wine.
buscar to bring busco busca buscamos buscam Busco as cadeiras. I bring the chairs.
celebrar to celebrate celebro celebra celebramos celebram Celebro este culto em agradecimento. I celebrate this service 
chamar to call chamo chama chamamos chamam Chamo a sua atenção para... I call your attention to...
comer to eat como come comemos comem Como hamburgers. I eat hamburgers.
conhecer to know conheço conhece conhecemos conhecem Conheço seu pai. I know your father.
conversar to talk converso conversa conversamos conversam Converso com tudos. I talk to all.
coordenar coordinate coordeno coordena coordenamos coordenam Coordeno as tarefas. I coordinate the tasks.
dar  to give dou damos dão Dou todo o material necessário. I give all the necessary material.
depositar to deposit deposito deposita depositamos depositam Deposito o dinheiro todo mês. I deposit the money monthly.
dirigir to drive dirijo dirije dirigimos dirijam Eu dirijo bem. I drive well.
dividir to divide divido divide dividimos dividem Divido as tarefas. I divide the taskes.
encorajar to encourage encorajo encoraja encorajamos encorajam Encorajo os missionários. I encourage the missionaries.
ensinar to teach ensino ensina encinamos ensinam Ensino o evangélio de Cristo. I teach the gospel of Christ.
enviar to send envio envia enviamos enviam Envio a carta para as igrejas. I send the letter to the churches.
estar to be estou está estamos estão Estou em casa. I am at home.
evangelizar to evangelize evangelizo evangeliza evangelizamos evangelizam Evangelizo meus amigos. I evangelize my friends.
falar to speak falo fala falamos falam Falo só o necessário. I speak only the necessary.
fazer to do faço faz fazemos fazem Faço meu trabalho com alegria. I do my work with joy.
fazer to make faço faz fazemos fazem Faço o bolo e levo para a igreja. I make the cake and take it to the church.
ganhar to win ganho ganha ganhamos ganham Ganho almas para Cristo. I win souls for Christ.
gostar to like gosto gosta gostamos gotam Gosto de minha igreja. I like my church.
gostar to enjoy aprecio aprecia apreciamos apreciam Aprecio de música evangélica. I enjoy Gospel Music.
ir to go vou vai vamos vão Vou para São Paulo. I go to São Paulo.
ler to read leio lemos lêem Leio a Bíblia todos os dias. I read the Bibk
levar to take levo leva levamos levem Levo as Bíblias para a igreja. I take the Bibles to church.
motivar motivate motivo mativa motivamos motivem Motivo os irmãos a trabalhar. I motivate the brothers and sisters to work.
orar to pray oro ora oramos orem Ora a Deus em nome de Jesus. I pray to God in the name of Jesus.
ouvir to hear ouço ouve ouvimos ouvem Ouço a voz de Deus. I hear God's voice.
participar to participate participo participa participamos participem Participo das atividades da igreja. I participate in the church's activities.
planejar to plan planejo planeja planejamos planejem Planejo ajudar mais. I plan to help more.
poder can posso pode podemos podem Eu posso ajudar no coral. I can help in the choral.
preparar to prepare preparo prepara  preparamos preparem Preparo tudo antes. I prepare everything before.
procurar to look for procuro procura procuramos procurem Procuro os documentos. I look for the documents.
reconhecer to recognize reconheço reconheça reconhecemos reconhecem Reconheço seu esforço. I recognize your effort.
salvar to save salvo salva salvamos salvem Salvo os documentos. I save the docs.
sentir to feel sinto sinta sentimos sentem Sinto que está perto. I feel it is close.
ser to be sou é somos serem Sou americano. I am american.
sorrir to smile sorrio sorria sorrimos sorriem Sorrio sempre vejo isto. I always smile when I see that.
telefonar to telephone telefono telefona telefonamos telefonam Telefono para a irmã Maria. I telephone to sister Maria.
trabalhar to work trabalho Trabalha Trabalhamos Trabalham Eu trabalho muito. I work a lot.
transferir to transfer transfiro transfere transferimos transferem Transfiro todo o dinheiro. I transfer all the money.
trazer to bring Trago tráz Trazemos Trazem Trago todo comigo. I bring it all with me.
ver  to see Vejo Vemos Vêem Vejo ele passando. I see him passing.
viajar to travel viajo viaja viajamos viajem Viajo sempre de carro. I always travel by car.

 

See a conjugation example:

Cantar is the infinitive form of the verb "To Sing" (regular verb).

When I say the first person I may do it two ways - stating the subject or not:

Eu canto  OR just  Canto

Look what the full declination looks likes: 
I - Eu                          canto
You - Tu                    cantas
He/She/it - Ele/ela  canta
We - Nós                   cantamos
You - Vós                  cantais
They - Eles/as         cantam

The verb is cant-  with o, as, a, amos, ais, am terminations that determine number, time and person.

That is why I can say Canto. -o means first person, singular, present simple.

That is why in most of the exemples I did not write the subject.

It sound a duplication/pleonasm:

Eu canto por que gosto.
Canto por que gosto.

I sing because I like.

Means the same and you write less, say less and sounds better.

The activities    -    The people     -     The building

home